Home World Billie Eilish accuses Variety of ‘outing’ her in cover story